23.12.14

DIY Christmas Star Wreath


[RO]: Mai este o zi până în seara de Ajun. Mai avem atâtea de făcut: prăjituri, sarmale, ultimele detalii ale curăţeniei, să luăm ultimele cadouri şi să aranjăm casa în spiritul sărbătorilor. De aceea vă sar în ajutor cu un proiect uşor de făcut, rapid şi se impact, fiind primul lucru de care se vor lovi colindătorii atunci când vin la uşa voastră.

[EN]: There's one day left until Christmas Eve. We have a lot of things left to do: cookies, steaks, the last moment shopping and to decorate our houses for Christmas. That's way I want to help you with a quick, easy and amazing project. It will be the first thing your carol singers will see when they will knock at your door.




De ce aveţi nevoie / What you will need: 
- 10 beţe de lemn / 10 wooden sticks
- aracet /glue
- sfoară / string
- sclipici / glitter
- clopoţel / bell
- frunze de plastic / plastic leaves
- biluţe de plastic roşii  / red plastic beads
- foarfecă / scissors 
- sârmă / wire


1. Formaţi o stea din  beţele de lemn. Lipiţi-le la capete cu aracet. Aşezaţi ceva greu peste pentru o lipire mai bună. / Form a star with the wooden sticks. Stick their ends together. Place something heavy over the star so it will stick better.


2. Înfăşuraţi steaua in sfoară. Lăsaţi colţurile stelei libere./ Wrap the star using the string. Leave the corners without string.

3. Aplicaţi aracet pe colţuri şi turnaţi apoi sclipici peste. Puneţi o hârtie sub stea pentru a curăţa mai uşor excesul de sclipici. / Apply some glue on the corners of the star and than add some glitter. Place a paper under the star for a better cleaning of the glitter excess. 



4. Dacă aveţi frunze de plastic normale ca ale mele desenaţi pe spatele lor forma de vâsc a frunzelor. Pe urmă decupaţi urmărind conturul. / If you have normal leaves like mine, than you should draw the mistletoe leaf pattern on the back side of the leaves. Cut along the line you draw. 


5. Prindeţi biluţele de frunze utilizând sârmă. Pe urmă le veţi prinde împreună cu clopoţelul de steluţă. / Attach the beads to the leaves using the wire. Than you will attach them and the bell to the star.  

[RO]: A fost simplu, nu? Acum trebuie atârnată de uşă şi sunteţi gata să aşteptaţi colindători.
[EN]: It was easy, wasn't it? Now you just have to hang it at your front door and you are ready to wait for carols singers. 

No comments:

Post a Comment

I like every single comment you leave on my page. So don't hesitate! Your oppinion is really important for me!

Thank you for contacting us. We will be in touch with you very soon.