7.8.14

Fashion Maniac.


[RO]: Să te plimbi pe străzile din Cluj e o adevărată plăcere. Tot timpul găseşti locuri de care nu ştiai şi înveţi mereu ceva nou. Dar când căldura e foarte mare, o simplă plimbare devine o adevărată aventură. Acum poate că vă întrebaţi: dacă era cald, de ce te-ai îmbrăcat atât de gros?

[EN]: Walking on Cluj's streets is a really pleasure. You always find new places you had no idea about and learn new things. But when the heat strikes, a simple walk turns into a real adventure. Now you are wandering why did I dress so cozy on a sunny day?

[RO]: Răspunsul e simplu: pentru că sunt încăpăţânată. Îmi doream de foarte mult timp să port tricoul cu mesajul FASHION MANIAC şi acest lucru nu suporta amânare. E un tricou foarte plăcut şi răcoros, cu un aer uşor rock. L-am primit cadou de la surioara mea, lucru care îl face şi mai special. L-am asortat cu o pereche de boyfriend jeanşi cu tăieturi. Îmi place să îi port fiindcă sunt foarte comozi. Pentru un aspect mai feminin am adăugat o pereche de săndăluţe negre simple şi nişte lanţuri suprapuse argintii. Geanta violet deschis a adus puţină culoare întregii ţinute. Mi-am prins părul într-un coc de care Cătălina (sora mea) a râs toată ziua. Trebuie să recunosc că sunt total antitalent când vine vorba de prins părul. Pe urmă am pornit la plimbare cu Cătălina prin oraşul nostru drag, am mâncat îngheţat şi ne-am făcut poze. Am pus şi două poze cu sora mea, care a luptat contra soarelui cu o pălărie de paie. Voi cum luptaţi împotriva soarelui?

[EN]: The answer is simple: I'm stubborn. I have wanted to wear this FASHION MANIAC t-shirt for a long time. It is a flowy t-shirt with some rock accents. I got it as a present from my sister and that make it even more special. I wore it a pair of ripped boyfriend jeans. I like to wear this pair of jeans because they are so comfortable. For a more feminine look I added a pair of simple black sandals and some silver layered necklaces. My light purple bag added some color to the whole outfit. I tied my hair in a bun. My sister laughed about it all day long. I have to recognize that I have no talent when it comes about hairstyling. Cătălina (my sister) and I went for a walk, we ate some icecream and we took some photos. I added two photos of my sister who fought against the sun with a straw hat. How do you fight against the sun?


















KISSES! 
T-shirt - Mango
Boyfriend Jeans - Zara
Sandals - Bershka
Bag - Six
Necklaces - DIY
Sunglasses -H&M

1 comment:

  1. Adorable, my sweetheart!

    Happy Blogging,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ps. New post - Balance Blog life with Real Life

    ReplyDelete

I like every single comment you leave on my page. So don't hesitate! Your oppinion is really important for me!

Thank you for contacting us. We will be in touch with you very soon.