8.5.14

DIY Your Own Pearls Choker


[EN]: Hello, everybody! I'm sorry for missing such a long time. I'm happy to be back again writing, especially because today's post is a DIY project. I was a planning a post like this for a long time. This season's trends are a huge inspiration. Accessories, jewelry, shoes and clothes, they are all making you wanna buy them. Anyway, I believe that it feels a lot better when you make them yourself. That's the reason why I decided to create this pearl choker which you can find in Chanel's collection or in Zara's. A little effort and a really small budget I realised my choker. Keep on reading to find out how to make yours.

[RO]: Salut, tuturor! Îmi cer scuze pentru lunga mea absenţă. Mă bucur să scriu din nou şi m-ai ales că reîncep cu un proiect DIY. De mult mi-am propus să fac o astfel de postare. Trendurile din acest sezon au venit cu multă inspiraţie. De la bijuterii la accesorii, de la pantofi la haine parcă toate te îndeamnă să le cumperi. Cu toate acestea, de cele mai multe ori, sentimentul că ai făcut TU ceva e foarte plăcut. De aceea, m-am decis să creez acest colier cu perle care apare şi în colecţia Chanel sau în cea de la Zara. Cu foarte puţin efort şi un buget foarte mic am realizat colierul meu cu perle enorme. Pentru a afla cum să vă faceţi şi voi propriul colier, vă invit să citiţi în continuare. 




[RO]: sârmă cu memorie pentru colier, 2 perle de 30 mm, mărgele aurii de 2 mm, 2 capace pentru mărgele, lipici, cleşte.



[EN] 1. Cut your memory wire the desired length.
2. Add some glue to one of the ends.
3. Add one 2 mm bead.
4. Add one of the bead caps. Let the glue dry.

[RO] 1. Tăiaţi sârma cu memorie astfel încât să aibă lungimea dorită.
2. Adaugă lipici la unul din capete.
3. Adaugă o mărgeluţă de 2 mm.
4. Adaugă unul din cele două capace de mărgele. Lăsaţi să se usuce lipiciul.


[EN]: 5. Add one of the big pearls.
6. Start adding the small beads.
7. Keep adding them until you fill the whole wire. 
Don't forget to leave some space for the pearl and the ending parts.
8. Add the other big pearl.

[RO]: 5. Adaugă o perlă mare.
6. Adaugă mărgeluţele de 2 mm.
7. Continuaţi să adăugaţi mărgele până aproape aţi umplu sârma.
Lăsaţi un spaţiu pentru perlă şi  părţile de final.
8. Adăugaţi cealaltă perlă mare.


[EN]: 9. Add some glue to the end.
10. Add the ending parts. Let the glue dry.

And there's you new pearls choker!

[RO]: 9. Puneţi puţin lipici pe capăt.
10. Adăugaţi părţile de final. Lăsaţi să se usuce lipiciul.

Aţi obţinut un colier cu perle fpcut de voi!



1 comment:

I like every single comment you leave on my page. So don't hesitate! Your oppinion is really important for me!

Thank you for contacting us. We will be in touch with you very soon.